Google+ Followers

.

.

http://szabonemarika.blogspot.hu/

BLOG TRANSLATOR Blogfordító

31.12.09

BOLDOG ÚJ ÉVET



29.12.09

Ricchi e Poveri Koncert

Az italodisco legjelesebb képviselője a hetvenes évek óta az egyik legsokoldalúbb pop együttese kontinensünknek, koncertjeiken a régi, nagy olasz slágerek jegyében nosztalgiázhat a közönség. A mai estén többek között felcsendül legismertebb daluk, a Mamma Maria is, amely 1981-ben a legnagyobb sláger lett Európában.Nagyon jó volt újra hallani ,ma este  egy kicsit vissza menni a múltba , fiatal éveinkbe .Már majdnem felkértem a párom egy táncra .Láttam az arcán Ő is vissza gondolt a múltra , fiatal évekre mikor még gond nélkül roptuk .

27.12.09

FRIDA JÁRT NÁLAM



Frida  járt ma nálam . Haza jöttek Olaszországból szüleihez az ünnepekre .
Ma meg látogatott engem is .
Már a nyáron is jártak nálunk .Gyermekei és unokáim közt is barátság kötődött.
Kedvesek voltak a gyerekek  saját készítésű ajándékkal lepték meg egymást .
Na és mi is megajándékoztuk egymást .Nagyon szép újságokat kaptam szalag hímzés mintákkal teli  és egy karácsony fás kenyér zsákot ,nagyon finom olasz kalácsot, gyorsan lekellet fényképezni ,mert majd csak a morzsa maradt .
De nagyon gyorsan elrepült a délelőtt ,remélem a nyáron több időt tölthetünk el együtt .
                                                                                      
A kamaszok ,Dávid ,Péter ,Eszter,Vivien.


26.12.09

Három árva


Mammka blogján  találtam ezt a képet nagyon rég tanultam a verset
Édesanyámtól, eszembe jutott a régi emlék  a kép láttán .


Éji látogatás (Gyulai Pál)

Három árva sír magában,
Elhagyott sötét szobában.
Zivataros, hideg éj van,
Édesanyjuk künn a sírban.
Édesanyám! Édesanyám!
Altass el már, úgy alhatnám!
Mond az egyik, s el nem alszik,
Sóhajtása föl-föl hallik.
Beteg vagyok édesanyám!
Hol maradtál, nem gondolsz rám?
Mond a másik, s jajjal végzi,
s a fájdalmat kétszer érzi.
Édesanyám, gyújts világot!
Nem tudom én jaj, mit látok!
Harmadik mond. Mindenik sír.
- temetőben mozdul egy sír -
Megnyílnak a nehéz hantok,
kilép sírból édesanyjuk, s
tova lebben a vak éjben..
hazafelé az ösvényen.
Arca halvány, hangja régi,
fia, lánya megösméri.
Immár Tőle hogyan félne,
megcsókolják, mintha élne.
Az egyiket betakarja,
másikat felfogja karja,
elringatja, elaltatja,
harmadikat ápolgatja.
És ott virraszt a kis ágyon,
míg elalszik mind a három.
Majd megindul, széttekinget,
keresi a régi rendet.
Rendbe hozza a szobácskát,
helyre teszi a ruhácskát.
Az alvókat hosszan nézi,
csókját százszor megtetézi.
Kakas szólal, üt az óra,
el kell válni virradóra!
Visszanéz a véghatárrúl...
- sír megnyílik, sír bezárúl.-
Ó! A sír sok mindent elfed!
Bút, örömet, fényt, szerelmet;
de ki gyermekét szerette,
gondját sír el nem temette

25.12.09

SZÉP KARÁCSONY

Most már sajnos második éve a temetőbe megyünk ki 24-én délután először.A dédunokák csinálnak kis karácsonyfát a Dédikének.
Tudom a távolban élő unokák és a bátyám is lélekben itt voltak velünk.
Hiányzik még mindig nagyon a család összes  tagjának.
Hiányzik a 93 éves bölcsessége és örök optimizmusa

Családom minden tagja itthon vacsorázott szenteste ,és ma délben is együtt ebédeltünk.
Nagyon szép órák vannak mögöttünk .



AZ ABROZZI GYEREKEK KARÁCSONYA !

ROBERTA áldozatos munkája által .
Célba értek a takarók karácsonyra amit  sok sok kis gyermek kapott  karácsonyra  .
A világ minden tájáról érkezett, több mint  háromszáz db  a föld rengés sújtotta Abruzzóba.
Sok szeretettel készítettem  és most jó látni a sok kis boldog arcot .














21.12.09

ANGYALKÁT KAPTAM

Kaptam meg lepi karácsonyi csomagot!
Mmama  csodálatos szép angyalkája röpült hozzám !

Nagyon szépen köszönöm Mmama,Te egy angyal vagy !

De van nekem egy igazi angyalkám is .
Vasárnap délután varrni akart és eljött, hogy mutassam meg ,hogy kell csinálni,a goblein varrást .

Szüli napjára kapott egy kiscicás gyerek goblent .

Hamar rá jött a nyitjára ,és már nagyon ügyesen  csinálta .
Nagyon büszke volt magára, (hát még én)boldogan ment haza a kis varrásával .




20.12.09

Hóesésben





Kis (nagy ) unokáim élvezték ma este a hóesést.

Vidáman viháncoltak a hóesésben .
Nagyok már, de olyan jó volt látni őket , gyerekesen játszani.
A ruhákat ugyan úgy kellet szárogatni mint mikor kicsik voltak .
Vidám szép este volt sok nevetéssel,telt el .
Olyan igazi téli este volt .



19.12.09

Ezek készültek

Most még ezek  ,készültek az unokák megrendelésére, barátoknak ,osztfőnek  még más munkák is készültek, de azok titkosak .
Mivel az unokák is ide járnak ,nézelődni .
Most már a varrógép is kap téli szünetet .
De a héten nagyon meglepődtem két blog olvasó jelölt be és az egyik ,  nem  más mint drága keresztlányom, igaz csak a nővérét kereszteltem, de neki is kereszt vagyok .
Köszönöm drága Mazsikám ,hogy meglátogatod a blogom és olvasol .


15.12.09

Karácsony felé

Juhász Gyula:

Karácsony felé

Szép Tündérország támad föl szívemben
Ilyenkor decemberben.
A szeretetnek csillagára nézek,
Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet,
Ilyenkor decemberben.
…Bizalmas szívvel járom a világot,
S amit az élet vágott,
Behegesztem a sebet a szívemben,
És hiszek újra égi szeretetben,
Ilyenkor decemberben.
…És valahol csak kétkedő beszédet
Hallok, szomorún nézek,
A kis Jézuska itt van a közelben,
Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen,
S ne csak így decemberben.
1902

11.12.09

Ma készültek


Ma varrtam még zsepi tartókat  ajándéknak szánom .


Ők pedig majd táskán fognak díszelegni.







7.12.09

Továbbküldös képeslap


Virtuális képeslapot kaptam treborettától .
Nagyon szépen köszönöm.
Szeretek nála, kóborolni  fiatalos lendületével készíti szép  munkáit .
Jó játékot is indított nem rég, kicsit mást mint a varrás, de a varrásból indult ,nagyon jó kis móka volt .
 Akkor most én is továbbküldöm a képeslapot
Mmama.
foltmoly
frida
kovacsnejulcsi
A neveket nem tudtam be linkelni  elnézést de már nem merem piszkálni a dolgokat ,meg azt hiszem már el is felejtettem .
Na jó öreg vagyok .
Így sem vagyok még mindig frissítve.
Nem tudom az okát :(

5.12.09

Probálkozásaim


Új technikát próbálok elsajátítani ,csak kevés még az információm de kutatok keresgélek .



Ma nagy munkába voltunk éléskamra, hűtőláda  feltöltésére 170kg disznó lett az áldozat .